中華人(rén)民共和(hé)國主席令
（第四十八号）
《全國人(rén)民代表大(dà)會(huì)常務委員會(huì)關于修改〈中華人(rén)民共和(hé)國個(gè)人(rén)所得(de)稅法〉的決定》已由中華人(rén)民共和(hé)國第十一屆全國人(rén)民代表大(dà)會(huì)常務委員會(huì)第二十一次會(huì)議于2011年6月30日通(tōng)過，現予公布，自2011年9月1日起施行(xíng)。
中華人(rén)民共和(hé)國主席 胡錦濤
2011年6月30日
全國人(rén)民代表大(dà)會(huì)常務委員會(huì)關于修改《中華人(rén)民共和(hé)國個(gè)人(rén)所得(de)稅法》的決定
（2011年6月30日第十一屆全國人(rén)民代表大(dà)會(huì)常務委員會(huì)第二十一次會(huì)議通(tōng)過）
第十一屆全國人(rén)民代表大(dà)會(huì)常務委員會(huì)第二十一次會(huì)議決定對《中華人(rén)民共和(hé)國個(gè)人(rén)所得(de)稅法》作(zuò)如下修改：
一、第三條第一項修改為(wèi)：“工資、薪金所得(de)，适用超額累進稅率，稅率為(wèi)百分之三至百分之四十五（稅率表附後）。”
二、第六條第一款第一項修改為(wèi)：“工資、薪金所得(de)，以每月收入額減除費用三千五百元後的餘額，為(wèi)應納稅所得(de)額。”
三、第九條中的“七日內(nèi)”修改為(wèi)“十五日內(nèi)”。
四、個(gè)人(rén)所得(de)稅稅率表一（工資、薪金所得(de)适用）修改為(wèi)：
級數(shù) 全月應納稅所得(de)額 稅率（%）
1 不超過1500元的 3
2 超過1500元至4500元的部分 10
3 超過4500元至9000元的部分 20
4 超過9000元至35000元的部分 25
5 超過35000元至55000元的部分 30
6 超過55000元至80000元的部分 35
7 超過80000元的部分 45
（注：本表所稱全月應納稅所得(de)額是指依照本法第六條的規定，以每月收入額減除費用三千五百元以及附加減除費用後的餘額。）
五、個(gè)人(rén)所得(de)稅稅率表二（個(gè)體(tǐ)工商戶的生(shēng)産、經營所得(de)和(hé)對企事業單位的承包經營、承租經營所得(de)适用）修改為(wèi)：
級數(shù) 全年應納稅所得(de)額 稅率（%）
1 不超過15000元的 5
2 超過15000元至30000元的部分 10
3 超過30000元至60000元的部分 20
4 超過60000元至100000元的部分 30
5 超過100000元的部分 35
（注：本表所稱全年應納稅所得(de)額是指依照本法第六條的規定，以每一納稅年度的收入總額減除成本、費用以及損失後的餘額。）
本決定自2011年9月1日起施行(xíng)。
《中華人(rén)民共和(hé)國個(gè)人(rén)所得(de)稅法》根據本決定作(zuò)相應修改，重新公布。
