全國人(rén)民代表大(dà)會(huì)常務委員會(huì)根據司法實踐中遇到的情況，討(tǎo)論了刑事訴訟法第二百七十一條第二款的含義及被害人(rén)對附條件不起訴的案件能否依照第一百七十六條的規定向人(rén)民法院起訴的問題，解釋如下：
人(rén)民檢察院辦理(lǐ)未成年人(rén)刑事案件，在作(zuò)出附條件不起訴的決定以及考驗期滿作(zuò)出不起訴的決定以前，應當聽(tīng)取被害人(rén)的意見。被害人(rén)對人(rén)民檢察院對未成年犯罪嫌疑人(rén)作(zuò)出的附條件不起訴的決定和(hé)不起訴的決定，可(kě)以向上(shàng)一級人(rén)民檢察院申訴，不适用刑事訴訟法第一百七十六條關于被害人(rén)可(kě)以向人(rén)民法院起訴的規定。
現予公告。